2009年4月22日水曜日

過去の経験

日本語を間違えて、日本人やクラスメートに笑われたり、かんちがいされたことについて

私は一年生の時、日本語の勉強が大好きでした。今も好きだけど、もっとまじめになりました。でも、一年生の時から、おかしなことがありました。もちろん、日本語を勉強し始めたから、みんながかんちがいしました。授業の前に、クラスメートと話し込んでいる間に、忘れた宿題について覚えました。私はオファスの近く図書館に行って、そのコンピューターを使いたかったです。出口先生にばったり会って、ちょっと説明しました。でも、causative formまだ勉強していないから、「コンピューターを作りますか。」と言いました。ちょっと先生に笑われた。私は「作る」が「使う」に聞こえました。一年生の時、発音に気がつきにくかったですね。それに、私はまだ「コンピューターを使わせていただけませんか」習っていませんでした。しかし、今はだいたい大丈夫と思います。発音が大切なことがよく分かります。

2009年4月9日木曜日

自由  二番目  ゼルダの伝説 時のオカリナ



今日、僕の一番好きなテレビゲームについて書きたいと思います。元は、1998にニンテンド64(N64)でゼルダの伝説 時のオカリナが出ました。英語の題はThe Legend of Zelda: Ocarina of Time 。出た時、僕は中学生だから、たくさん遊ぶ時間がありました。その時、なつかしい。時々、お母さんは外で遊ぶように言われました。そのゲームをしてばかりいったものからです。子供の時、ろくに晴れ天気にいないせいか、今は元気がありません。

「オカリナ」がちょっと古いけど、とても楽しいとおもいます。さっき、新しいフィールを始めました。もちろん、時間がかかるゲームだが、だいたい無茶じゃないと思います。しかし、「ワーターテンップル」という所が大きらい。その所についたら、うれしくなっちゃったんです。難しいわけではなありません。実は、パズルが多すぎるから、その所が気にかかります。でも、やっと勝つ時がとてもうれしくなります。

マスタースワドを見つけて!
姫を助けて!
ハイルレを助けて! 押す!

2009年4月2日木曜日

今学期の目標をふりかえる


学期が始まったころは、三つ目標が書きました。
1. 全部の授業もっと勉強するようにします。
2. 歴史の卒論が書き終わりたいです。
3. もっと元気になりたいです

今、目標は、もっと詳しくなったほうがよかったと思います。できるだけ、日本語の授業中に、先生が文法とかを説明しているうちに、自分でノートを書きます。のちほど、よく分かるように自分の考え方も書きます。しかし、毎日ろくに寝なかったから、授業中に疲れています。ちょっと大変です。でも、すべてがんばっています。

二番目の目標はあまりがんばっていません。たくさん研究したり、ノートをかいたりしたが、まだあまり書いていません。卒論のページは60枚にかくはずですけど...今は10枚あってしまいました。それに、なかなか思うように書けなくて困っています。実は、締め切りが気になります...  ;_;

忙しくても、一週間に二回運動するようにしています。RECはとても便利ですね。もっと強くなってきました。今、自分ではないような気がします。ちょっと変です。それに、もっと野菜とか食べ物を食べます。いま、気分がよい。しかし、僕の体重が小さくてやせているから、もっと暮らしぶりをし続けるようにします。

がんばり続けります!