ホームステイ

第十一課ではホームステイについて勉強して、ホームステイについてよく習いました。ホームステイのいいことがあるし、悪いこともあります。

いい点はたいていアパートより安くて、異文化の経験が日本人の家族から本当に納得できるかもしれません。だから、日本文化になれるように、できるだけ、溶け込むようにします。例えば、家で日本語でよく話し合って、家のころで手伝ってみたいです。悪い点は、アメリカ流上、時々日本人の家族のことが気にかかります。だから、日本のていねいな習慣に気をつけた方がいいですね。しかし、どしてもうまくやっていけないこともあると思います。それに、留学しているうちにていねいな単語を使うようにした方がいいと思います。

日本に留学したらホームステイを選ばないと思います。独立したことになれて、ホストファミリーのお母さんとお父さんがいつもおこられるかもしれません。それは目に余ると思います。でも、ホームステイを選えば、我慢するより仕方がありません。

春休み

このごろ、天気が変だと思います。実は、ミネソタで生まれて、育ったんだが、まだなれていません。毎年、その「春」という天気が気にかかります。ミネソタは春がないものですから。それは本当に目に余ることです。来週は春休みですが、たぶん冬のような天気があるかもしれません。春休みから別に何もしないのに、試験や宿題がないし、寝坊できるし、楽しみにします。でも、もちろん、春休みのあとで宿題の締め切りだから、春休みのうちにちょっと宿題をします。

プロジェクトの概要

声の説明

組み立てる
くみたてる
to assemble; to set up; to construct